Фото Открылась смотровая площадка «British airways i360»
Новости Свежесть горных вершин из мира дизайна и искусства

Мы пишем о самых интересных темах из области дизайна и архитектуры, которые только существуют в этом измерении.

Фото из: Открылась смотровая площадка «British airways i360»
«Боль памяти» в PinchukArtCentre: Что? Где? Когда?

С 15 по 21 августа в PinchukArtCentre пройдет серия лекций, дискуссий, чтений, встреч с писателями и журналистами, экскурсий и кинопоказов в рамках литературной программы «Боль памяти». Эта программа, как и выставка «Утрата. Памяти Бабьего Яра», совпадает по времени с почтением жертв Бабьего Яра.

«Писать стихи после Освенцима это варварство», — считал немецкий философ Теодор Адорно, имея в виду, что литература бессильна в своих попытках передать весь ужас смертей и нечеловеческих испытаний, которые вместило в себя слово «Холокост». На самом деле не только писатели, а и режиссеры, композиторы, художники не в состоянии охватить весь масштаб этой трагедии, но сила искусства заключается в том, что оно дает возможность понять, принять и прежде всего помнить. Даже тогда, когда удобнее и легче забыть. Даже тогда, когда это боль памяти.

На риторическое утверждение Адорно украинцы могли бы ответить не менее риторическим вопросом: «Можно ли писать стихи после Бабьего Яра?». Может ли литература вместить в себя всех жертв, точное количество которых до сих пор остается неизвестным? Способны ли писатели рассказать о том, что случилось с Киевом в годы оккупации и как страшные потери изменили Украину? Способна ли литература передать то, что произошло с Бабьим Яром после войны — попытку умолчать, стереть, переписать? Наконец, ужас Куреневской трагедии. Уничтожение самого Бабьего Яра, как места памяти.

Ни одно общественное преступление не остается тайным. Можно сжечь, развеять, засыпать, затоптать - но ведь остается еще и человеческая память. Историю нельзя обмануть, и что-нибудь скрыть от нее невозможно

Анатолий Кузнецов — документальный роман «Бабий Яр», писатель

Если считать, что великие потрясения находят свое отражение в литературе только через десятилетия, то украинская литература еще только подступается к темам Бабьего Яра и Холокоста. Кроме того, в этих тяжелых страницах украинской и мировой истории, замалчиваемых, забытых, переписанных, не выясненных до конца, сегодня важно видеть не прошлое, а наше настоящее.

Из выставки «Утрата. Памяти Бабьего Яра». Кристиан Болтански. Путь Бабьего Яра, 2016Из выставки «Утрата. Памяти Бабьего Яра». Кристиан Болтански. Путь Бабьего Яра, 2016

Именно такова главная идея новой литературной программы «Боль памяти», которую организовал PinchukArtCentre накануне 75-ой годовщины первых расстрелов в Бабьем Яру, в рамках международного выставочного проекта «Утрата. Памяти Бабьего Яра».

О силе и бессилии литературы, коллективной памяти и общественной амнезии с 15 по 21 августа мы будем говорить с немецкой писательницей Катей Петровской, российским журналистом Алексеем Кузнецовым, режиссером Сергеем Буковским, переводчиками Марком Белорусцем и Петром Рыхлом, поэтами Марианной Кияновской и Борисом Херсонским, культурологом Тарасом Возняком, историками Андреем Павлишиным, Игорем Щупаком и другими.

Из выставки «Утрата. Памяти Бабьего Яра». Берлинде де Брейкере. От чувствительной кожи IV, 2016Из выставки «Утрата. Памяти Бабьего Яра». Берлинде де Брейкере. От чувствительной кожи IV, 2016

Куратор литературной программы — журналистка Татьяна Терен.

Участие бесплатное, но необходима предварительная регистрация.

Календарь мероприятий в рамках литературной программы PinchukArtCentre «Боль памяти»:

15 августа (понедельник)

18:00 Лекция литературоведа Евгения Стасиневича «Холокост и (Не) возможность литературы» Локация: Видеолаунж на 6 этаже PAC.

19:30 «Мак и память»: переводы Пауля Целана. Участники: переводчики Марк Белорусец и Петр Рыхло. Локация: Видеолаунж на 6 этаже PAC.

16 августа (вторник)

19:00 Лекция литературоведа Ростислава Семкива «Канон сильных женщин: Елена Телига в украинской литературе». Локация: Образовательная комната PAC на 5 этаже.

17 августа (среда)

18:00 Лекция писателя Александра Ирванца «Общение переводчика с Янушом Корчаком». Локация: Кловский лицей №77, Музей памяти Януша Корчака (ул. Шелковичная, 25, 3 этаж)

20:00 Дискуссия «Бабий Яр: память и забвение» (в партнерстве с издательством «Дух и Лiтера»). Участники: Константин Сигов, Андрей, Павлишин, Анна Прохорова, Анатолий Подольский, Тарас Возняк. Модератор - Леонид Финберг. Локация: Видеолаунж на 6 этаже PAC.

18 августа (четверг)

19:00 Встреча с писательницей Катей Петровской (Германия). Локация: 3 этаж, зал с проектом «Пентесилея IV» художницы Берлинде де Брейкере.

19 августа (пятница)

18:00 Лекция историка Игоря Щупака «Эхо Холокоста и современная война в Украине». Локация: Образовательная комната, 5 этаж PAC.

19:30 Встреча с журналистом Алексеем Кузнецовым, сыном автора документального романа «Бабий Яр» Анатолия Кузнецова (Россия). Модератор - Юрий Макаров. Локация: зал выставки Трансформация, 4 этаж PAC.

20 августа (суббота)

12:00 Экскурсия Бабьим Яром с Юлией Смелянской.

16:00 Показ документального фильма Сергея Буковского «Назови свое имя».

17:30 Обсуждение фильма и встреча с режиссером. Локация: Видеолаунж на 6 этаже PAC.

21 августа (воскресенье)

17:00 Поэтические чтения «Глубины памяти». Участники: Григорий Фалькович, Марианна Кияновская, Наталья Белоцерковец, Ия Кива, Борис Херсонский, Мирослав Лаюк. Локация: Бабий Яр, рядом с памятником «Менора».

Проследить за обновлениями программы вы можете здесь.

  • 627 просмотров
  • 0 комментариев
Цифра дня
139

метров в высоту имеют входные двери в Космический центр имени Кеннеди

Другие цифры

Новости партнеров

Загрузка...

Подписка на нашу рассылку исцеляет от всех известных науке заболеваний,
открывает чакры и создает постоянный канал связи с космосом.

Faqindecor Контакты: Телефон:+380636949447, Электронная почта: faqindecor@gmail.com Адрес: 7, Gogol str, Kharkiv, Ukraine